оборачивать — перевод на английский

оборачивать — wrap

Бумага оборачивает камень.
Paper wraps stone.
— Бумага оборачивает камень.
— Paper wraps stone.
— Бумага оборачивает...
— Paper wraps...
У нее есть цепочка, которую она оборачивает вокруг талии.
She's got this little chain she hooks through it and wraps around her waist.
А игра оборачивает эти текстуры вокруг кубов
And the game wraps these textures around a cube.
Показать ещё примеры для «wrap»...

оборачивать — turn

Моя мать всегда умела рыдать, оборачивая любую ситуацию в свою пользу.
My mother's always been good at crying, turning any situation to her advantage.
Они сражаются в тени, оборачивая инопланетные технологии против их создателей.
They fight from the shadows, turning alien technology against its makers.
Не оборачивают твои достижения в горечь и злобу?
Turning your achievements to bitterness and gall?
Это была вражда, которая много лет тихо кипела между Ларк Райзом и Фордлоу... и ей предстояло выплеснуться еще раз, оборачивая соседа против соседа, а юных влюблённых во врагов.
'It was a feud that had simmered between Lark Rise 'and Fordlow for many years... 'and was about to rise to the surface once more, turning 'neighbour against neighbour and young lovers into enemies.'
Зачем твои глаза сверкают молниями ты оборачиваешь свою душу против бога и выплёвываешь такие слова?
Why do your eyes flash lightning but you turn your soul against God and spit out words like this?
Показать ещё примеры для «turn»...