обогревать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «обогревать»
«Обогревать» на английский язык переводится как «to heat» или «to warm up».
Варианты перевода слова «обогревать»
обогревать — heat
Нас обогревают, а мы потеем...
They heat us and we drip...
Я не могу позволить себе обогревать весь Северный полюс!
I can't afford to heat the whole North Pole!
Я могу хоть всю зиму обогревать свою квартиру!
Plenty more where this came from. I could heat that apartment all winter, huh?
Ты можешь обогревать комнату.
You can heat a room with it.
Две с четвертью мили тоннелей, в которых находятся паровые трубы, что обогревают Гарвард.
Tunnels! 21/4 miles of tunnels that house the steam pipes that heat Harvard.
Показать ещё примеры для «heat»...
обогревать — heating
— Вот как? — С учетом серьезности положения, разжигать две плиты и обогревать две комнаты — ненужное расточительство.
— In view of the gravity of the situation, burning two stoves and heating two rooms is a needless extravagance.
В основном, надо регулировать паровой котёл обогревать различные помещения отеля по графику на каждый день сразу устранять повреждения и ремонтировать оборудование, чтобы ничего не вышло из строя.
This consists mainly of running the boiler heating different parts of the hotel on a daily rotating basis repairing damage as it occurs and doing repairs so the elements can't get a foothold.
Огонь... загадочное явление, который разогревал его пищу обогревал его пещеру, и сохранял его жизнь.
Fire, the mysterious phenomenon that cooked his food, heated his cave, and kept him alive.