обесчещенный — перевод на английский

обесчещенный — disgrace

Я обесчещена на всю жизнь.
Now I'm disgraced for the rest of my life.
Мой отец предпочитает так, потому что я обесчещена.
My father prefers it that way, since I was disgraced.
Когда м-р. Линкольн умер в изгнании, в Канаде, он был одиноким и озлобленным человеком... обесчещенный, покинутый... почти совершенно забытый Историей.
When Mr. Lincoln died in exile in Canada, he was a lonely and bitter man... disgraced, abandoned... almost entirely forgotten by history.
Мой отец предпочел это, потому что я была обесчещена.
My father prefers it that way, since I was disgraced.
Обесчещенный агент под следствием.
A disgraced agent... under investigation.
Показать ещё примеры для «disgrace»...

обесчещенный — dishonor

Обесчещен.
Dishonored!
Наше имя, имя нашей семьи Было обесчещено.
Our family name has been dishonored.
Его дочь обесчещена, он задумывает убийство.
His daughter, she is dishonored.
Или Звездные Всадники будут уничтожены обесчещены вашими действиями.
Or the Star Riders will be destroyed dishonored by your actions.
Если же он обесчещен и отвергнут, возмездие будет необходимо.
If he is dishonored and dismissed, retaliation will be required.
Показать ещё примеры для «dishonor»...