обезглавливать — перевод на английский

обезглавливать — beheaded

Говорят, их обезглавливали, когда снимали с доски.
They were beheaded as they were taken. — Charming.
Когда ее путешествие заканчивалось и новым лидерам докладывали об этом женщину обезглавливали и закапывали.
When her journey ended and the new leaders were informed... the woman would be beheaded and buried forever.
Смотрел, как его мать обезглавливают.
He watched his mom being beheaded.
Я никогда никого не обезглавливал.
I never beheaded nobody.
Ты говоришь об изменении линии престолонаследия, и за такие разговоры бастардов и наложниц обезглавливают.
You're talking about changing the line of succession, and that's the sort of talk that gets bastards and mistresses beheaded.
Показать ещё примеры для «beheaded»...
advertisement

обезглавливать — decapitated

Все, что нужно сделать, это заставить Стефана не обезглавливать моих друзей.
All you have to do is to get Stefan to stop decapitating my friends.
Этот маньяк обезглавливает женщин, пока что только трех.
This maniac is decapitating women, three of them so far.
В твоем направлении работы, это должно быть пугающе встречаться с незнакомцами... при том, что убийца на свободе, обезглавливает и снимает кожу с женщин.
In your line of work, it must have been frightening meeting strange men... what with a killer on the loose, skinning and decapitating women.
С тех самых, когда террористы начали обезглавливать людей.
Since terrorists began decapitating people.
Я видел, как людей обезглавливали в битве.
I have seen men decapitated in battle.
Показать ещё примеры для «decapitated»...