новая услуга — перевод на английский

новая услуга — new service

Это новая услуга, которую обеспечивает больница?
Is this a new service the hospital is providing?
это новая услуга.
..is a new service.
advertisement

новая услуга — new thing

У них появилась новая услуга, это, хммм, служба уборки.
They have this new thing, it's, uh, cleaning service.
Это новая услуга.
It's a new thing.
advertisement

новая услуга — service

Это имеет полный смысл, для преступников средней волны, и для людей с параноидальными наклонностями эти новые услуги и инструменты.
But that doesn't mean that they're the only people using these services. There are a hell of a lot of journalists that I know and regularly communicate with now over Tor.
Я здесь, чтобы проинформировать вас, что это новая услуга, которую мы предоставляем.
I'm here to inform you that this is a service we now provide.
advertisement

новая услуга — другие примеры

И я хочу попросить вас о новой услуге.
And now I'd like to ask another favour.
Напоминаем, наши новые услуги сканирования сетчатки доступны на канале 178.
Remember our new retinal scan services, accessible on Channel 1 78.
Он придумал что-нибудь свеженькое насчет новых услуг?
What's gonna happen now then, Bess? Um... Has he told you any more of the thoughts he's had... any more services for you to perform?
Он предоставляет вагон новых услуг в обмен на старую наличность в коричневеньком конверте.
He gets them the gig on new properties in exchange for the old cash in a brown envelope.
Новая услуга «Компании боссов» по приглашению девушек на выпускной бал пользовалась популярностью.
Boss Co.'s new ask a girl to prom service was booming.