никогда ничего такого не делала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «никогда ничего такого не делала»

никогда ничего такого не делалаnever did anything like this before

Я никогда ничего такого не делала.
I never did anything like that.
Да, да, вы никогда ничего такого не делаете.
Yeah, yeah, you'd never do anything like that.
И еще: я никогда ничего такого не делала.
I never did anything like this before.

никогда ничего такого не делалаnever done anything like that before

Я никогда ничего такого не делала.
I've never done anything like that.
Я никогда ничего такого не делала.
I have never done anything.
Он никогда ничего такого не делал.
He's never done anything like that before.

никогда ничего такого не делала — другие примеры

Но ты никогда ничего такого не делала, Вэн.
You haven't even done bar work, Wen.
Точно. Сделай вид, что ты никогда ничего такого не делала.
Don't pretend like you haven't done this before.
Мы, мы никогда ничего такого не делали.
We-We never did this.
Вы знаете, я еще никогда ничего такого не делал.
I could never do that.
Нет, я никогда ничего такого не делал.
No, I would never ever do anything like that.
Показать ещё примеры...