never done anything like that before — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «never done anything like that before»
never done anything like that before — никогда не делал ничего подобного раньше
I'd never done anything like that before.
Я никогда не делал ничего подобного раньше.
I've never done anything like that before in my life.
Я никогда не делал ничего подобного раньше.
I had never done anything like that before.
Я никогда ничего подобного раньше не делала.
I've never done anything like that before, but people do it all the time, right?
Я никогда раньше не делал ничего подобного, но люди занимаются этим постоянно, правда?
I've never done anything like that before. Well, neither have I.
Я никогда не делала ничего подобного раньше.
never done anything like that before — ничего такого никогда прежде не делала
He's never done anything like that before.
А он никогда такого не делал.
— I've never done anything like that before.
Я никогда этого не делал.
Oh, my goodness. I've never done anything like that before.
О боже, я никогда не делал(а) ничего подобного прежде.
He's never done anything like that before.
Он никогда ничего такого не делал.
I've never done anything like that before.
Я ничего такого никогда прежде не делала.