не новее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не новее»
не новее — not a new
Это для тебя не ново.
That's not new to you either.
люди обрели веру, которой нужно следовать. Нет, не новую веру, но старую, которую многие из нас утратили. Веру, общую для людей всех вероисповеданий.
All over the world, regardless of their religious beliefs, men have found a new faith by which to live.
Только не новый.
But not a new one.
Мне было нужно не новое оружие, а новая добыча.
What I needed was not a new weapon... but a new animal.
не новее — used
Но они не новые.
They're used.
Они уже не новые.
They're used.
не новее — другие примеры
Новый Год это не Новый Год без Драмондов.
New Year's just doesn't seem to be New Year's without the Drummonds.
Не новые. Ладно, заберите их.
Stick these in, too.
Она далеко не новая, и уж точно не сияющая.
Well, it's not new anymore and it's not shiny.
Слушай, это не новый диван?
I'll make you a martiniand see what's to cook for dinner. This is like being married, ain't it?
Это же не новая шутка!
But this is such an old prank.
Показать ещё примеры...