не допили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не допили»
не допили — 't finished our drinks
Мы еще не допили.
We haven't finished our drinks.
Ерунда. Мы еще не допили.
We haven't finished our drinks.
Даже если ты не допьешь.
I don't care if you finish your drink.
Верни бутылку, я не допила.
Put down my water. I'm not finished drinking it.
Я еще не допил.
— I haven't finished my drink.
не допили — drinking
Пэки, ты не допил!
Packy, your drink!
Почему бы тебе не уползти куда-нибудь потихоньку и не допить?
Now, why don't you just take that somewhere very quietly and drink it?
Не спеши, я ещё не допила.
Hang on, I'm just having a drink.
Я еще не допила за эту леди!
I am still drinking to the other one!
Но я еще не допил.
I'm still drinking it.
Показать ещё примеры для «drinking»...
не допили — 't finished
Нет, я еще не допила этот.
I haven't finished this one.
Но ты не допила.
You haven't finished.
Я еще не допила вино.
I haven't finished my wine.
Не уходи, пока не допьешь его.
Finish it before you leave.
Сказала, что если ты ещё не допил свой грейпфрутовый сок, то допивай быстрее.
Said if you're not finished with your grapefruit juice, — don't waste it.
Показать ещё примеры для «'t finished»...
не допили — didn't finish
Я не допил бульон, потому что он воняет!
I didn't finish the soup because I couldn't. It stinks!
— Ты не допил свой дринк.
— You didn't finish your drink.
Они не допили его, и завтра уезжают, так что думаю, мы можем это себе позволить.
They didn't finish this, and they're away tomorrow, so I thought we might.
— Но мы не допили наш кофе.
— But we didn't finish our coffee.
Я не допил кофе.
I didn't finish my coffee.
Показать ещё примеры для «didn't finish»...
не допили — haven't finished
Я вижу, ты не допила свой мартини.
I notice you haven't finished your martini either.
Я не допил свой бокал.
— l haven't finished my drink yet.
Но я не допила свой кофе.
Well, I haven't finished my coffee.
Я не допил свой напиток.
I haven't finished my drink.
— Но я не допила...
But I haven't finished me...
Показать ещё примеры для «haven't finished»...