несравненно — перевод на английский

«Несравненно» на английский язык переводится как «incomparably» или «unparalleled».

несравненно — infinitely

Но после нового преступления мы узнаем несравненно больше.
But after another crime, we will know infinitely more.
Христос умер, чтобы дать нам возможность иметь несравненно лучшую жизнь.
Christ died to give us the chance to have an infinitely better life.
Моя несравненно лучшая половина.
Ah! My infinitely better half.
Самоубийство было несравненно лучшим вердиктом, чем убийство.
'A verdict of suicide was infinitely better than one of murder.

несравненно — much

В общем, несравненно лучше.
I mean it was much better...
Бог хочет несравненно большего для тебя, чем просто хорошо.
God wants so much more for your life than fine.

несравненно — другие примеры

Ужель это несравненно лучше, чем если бы ты был отцом семейства и продавал ткани?"
Better by far that you'd been father of a family and sold cloth."
Несравненно высшее человеческое создание, Гарри Финк!
The incomparably superior human being, harry fink.
Как несравненно.... тихо.
The stillness. — The silence.
Нет, мои несравненно малы.
What? No, mine are deceptively small.
Ваше чувство сатиры просто несравненно.
Now, your sense of satire is unrivaled.
Показать ещё примеры...