необходимые улики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «необходимые улики»
необходимые улики — evidence
Миссис Брайант, у нас есть все необходимые улики.
Mrs. Bryant, we have all the evidence we need.
Теперь у нас есть все необходимые улики, чтобы посадить этого мерзавца.
We got all the evidence we need now to put that bastard away.
Дай мне необходимые улики и я с радостью использую его же деньги, чтобы засадить его зад в тюрьму.
You give me the evidence that I need and I will gladly use his own Piron initiative to Guantanamo his ass.
Дала мне все необходимые улики на тебя, Дьюка, И чокнутого преподобного Коггинса
Gave me every bit of evidence I need on you and Duke, that nutty Reverend Coggins.
необходимые улики — evidence we need
Что ж, все необходимые улики.
All the evidence we need, I'd say.
Просто, чтобы ты знал нападение на ДжейТи не помешало ему собрать воедино все необходимые улики, связывающие тебя со всеми убийствами.
Just so you know, attacking JT didn't stop him from putting together all the evidence we need to connect everything to you.
необходимые улики — другие примеры
Похоже, мы собрали все необходимые улики.
Well, look.
Но теперь у нас есть необходимые улики на этого парня.
But now we got the smoking gun we need on this guy.