нежная плоть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нежная плоть»

нежная плотьtender flesh

Он кричит,когда вы рвёте его нежную плоть?
Does he scream as you are ripping his tender flesh?
Только представь, что она сотворит с человеческой плотью. Мягкой, податливой, нежной плотью.
Imagine what it can do to human flesh... soft, pliable, tender flesh.
То есть лучше смотреть, как эта белокурая бестия будет терзать его нежную плоть, а потом выкинет обглоданные кости, как в прошлый раз?
So you'd rather sit back and watch while the evil blonde gorges on Wilson's tender flesh and then tosses out his bones like she did the last time?
В вашей нежной плоти... я обрету нирвану.]
For in your tender flesh... I will find enlightenment.
advertisement

нежная плотьdelicate flesh

Мы покорим Землю и поработим вас всех, будем делать с вами, что хотим, питаться вашей нежной плотью на великой Ужасной Жатве.
We will conquer the Earth and enslave you all, do with you what we wish, feed upon your delicate flesh on a glorious Dread Harvest.
Будем жрать вашу нежную плоть на славной страшной жатве.
We will feed upon your delicate flesh in a glorious dread harvest.
advertisement

нежная плоть — другие примеры

Ты тоже любишь нежную плоть.
You like your meat tender too.