delicate flesh — перевод на русский

delicate flesh — нежной плотью

We will feed upon your delicate flesh in a glorious dread harvest.

Будем жрать вашу нежную плоть на славной страшной жатве.

We will conquer the Earth and enslave you all, do with you what we wish, feed upon your delicate flesh on a glorious Dread Harvest.

Мы покорим Землю и поработим вас всех, будем делать с вами, что хотим, питаться вашей нежной плотью на великой Ужасной Жатве.

But unlike their former masters with their delicate flesh the machines had little to fear of the bombs'radiation and heat.

Но в отличие от своих формальных хозяев с их уязвимыми телами машины мало боялись воздействия бомб, радиации и тепла