невежественный — перевод на английский

Быстрый перевод слова «невежественный»

«Невежественный» на английский язык переводится как «ignorant» или «uneducated».

Варианты перевода слова «невежественный»

невежественныйignorant

Другими словами, любая ересь, нападающая на тайну... может легко соблазнить невежественных и поверхностных людей, но ереси никогда не смогут скрыть правду.
In conclusion, a heresy that denies a mystery can attract the ignorant and the shallow, but can never blot out the truth.
В невежественного, без денег, без связей.
Ignorant with no money, no connections.
Но невежественные и жадные выбрали путь насилия.
But ignorant and greedy people get violent.
Когда он был молод, он был невежествен.
When he was young, he was ignorant.
Дети пьяниц и невежественных служанок, которые вынуждены жить на капустных кочерыжках и хлебных корках.
Children of alcoholics and ignorant servant-girls, who reduce them to live on cabbage-stalks and crusts.
Показать ещё примеры для «ignorant»...
advertisement

невежественныйclueless

Ты такой невежественный, когда бодрствтешь но стоит тебе тснтуь — и знаешь больше, чем любой историк!
You are so clueless, when awake But should you go to sleep — and know more than any historian!
Замечено... Дэн Хамфри, босой и невежественный...
Spotted--Dan Humphrey, shoeless and clueless...
— Эта невежественная девчонка.
— This clueless girl.
Твой брат был абсолютно невежественен.
Your brother was completely clueless.
Вы плывете по жизни невежественным, как ребенок.
You sail through life clueless as a child.
Показать ещё примеры для «clueless»...