небольшая подсказка — перевод на английский

небольшая подсказка — hint

Это моя небольшая подсказка.

Hint, hint.

Ну хоть небольшую подсказку?

Just a hint?

Дам небольшую подсказку.

I will give you a hint.

Дам тебе небольшую подсказку.

I'll give you a little clue.

Я просто не могла удержаться от небольшой подсказки.

I just couldn't resist a little clue.

Небольшая подсказка, Кости.

— Little hint, Bones. — Just-

Дам небольшую подсказку.

Okay, I'll give a little hint.

Хочу дать вам небольшую подсказку:

I'm going to give you a helpful clue :

Всю неделю я давал ему небольшие подсказки.

I've been giving him little tips all week.

Обычно в очереди бывает Штурмовой пехотинец или Клингонец, чтобы дать небольшую подсказку.

Usually there's a Stormtrooper or Klingon in line to give you some indication.

Так что я изумителен, но иногда вижу небольшие подсказки.

I'm brilliant, but sometimes I get help.

Нет. Прошу прощения. Может, дадите мне небольшую подсказку?

No. sorry. uh, can I get a little help?

Показать ещё примеры...