национальные системы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «национальные системы»

национальные системыnational

Национальной Системе Пропавших и Неопознанных Людей.
National Missing and Unidentified Persons System.
Оно больше по поводу опыта работы моего отца с Национальной системой дотаций. Нужен совет по поводу миссис Беккет, у неё и её мужа некоторые трудности.
It's more to do with my father's experience with the National Assistance Board -— advice to help Mrs Beckett -— she and her husband are having quite a struggle.
Сегодня в 8 часов вечера Палата Представителей назначила голосование по вопросу S-322, Национальная система регистрации прибывших/выбывших.
Today at 8:00 p.m., the House of Representatives has a vote scheduled on S-322, the National Entry/Exit Registry System.
Вы смотрите голосование сенатора по данному законопроекту с-322, Национальная система Реестра.
You're watching the House Session vote on bill S-322, the National Entry/Exit Registry System.
advertisement

национальные системыnhs

Крадеными органами торгуют в Национальной Системе Здравоохранения.
Stolen organs are being trafficked into the NHS.
Вы когда-нибудь работали в национальной системе здравоохраннения?
Have you ever worked in the NHS? It's a nightmare.
advertisement

национальные системыnational system

Его отпечатки всплыли в национальной системе республики Филиппины.
Uh, his prints showed up in the National I.D. System for the Republic of the Philippines.
Как ты сама знаешь, синхронизация с национальной системой проводится раз в месяц.
As you know, the comparisons in the national system are done monthly.
advertisement

национальные системы — другие примеры

Предполагается, что после того, как о начале ракетного нападения станет известно Британской Национальной Системе Оповещения, останется время для объявления тревоги в течение приблизительно от 2-х с половиной до 3-х минут.
It's been estimated that, by the time a missile attack could be confirmed to the British National Siren System, there would remain before impact a warning time of approximately 21/2 to 3 minutes.
В Калифорнии, тысячи китайских иммигрантов использовались как дешёвая рабочая сила при постройке новой национальной системы железных дорог.
In California, thousands of Chinese immigrants were employed as cheap labor constructing the nation's new railroad system.
Активация национальной системы экстренного оповещения.
Federal Communication Commission is activating the Emergency Alert System.
Учится здесь было лучшим моментом моей жизни, и вот почему я с честью сегодня вернулась сюда, чтобы обсудить нашу Национальную Систему Безопасности.
Being accepted here was the proudest moment of my life, and that's why I'm so honored to return here to discuss our National Security System.
Национальная система шестизначных почтовых индексов мистера Бенна.
Mr Benn's nationwide six-figure postal coding system.
Показать ещё примеры...