настоящее сумасшествие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящее сумасшествие»

настоящее сумасшествиеcrazy

Там было настоящее сумасшествие.
So that was kind of crazy back there.
Сегодня настоящее сумасшествие.
It's crazy here tonight.
— Там, снаружи, настоящее сумасшествие.
— It's crazy out there.
Ваша смелость настоящее сумасшествие!
Your courage is crazy!
advertisement

настоящее сумасшествиеreally crazy

Это настоящее сумасшествие.
This is really crazy.
Это настоящее сумасшествие
That's really crazy.
advertisement

настоящее сумасшествие — другие примеры

Шапиро, ты всегда приносишь настоящее сумасшествие.
Shapiro, you always come through with the madness.
Мои отношения с Тоней тоже оказались настоящим сумасшествием.
My relationship with tonya has been a real distraction too.
Ты еще не видел настоящего сумасшествия 7, 6 ....
You ain't seen crazy.
Летом в ресторане будет настоящее сумасшествие.
Summer at the restaurant, it's gonna be insane.