насест — перевод в контексте

  1. perch /pɜːʧ/
  2. roost /ruːst/

насест — perch /pɜːʧ/

We'll let his perch to another bird, if we can find one.
ћы дадим его насест другой птице, если сможем найти ее.
I remember back when you used to run things, how he'd conk you out from his perch at the 34.
Я вспоминаю, раньше, когда ты был в строю, как он шарахнул тебя со своего насеста в 34-ом.
Then knock the bitch off her perch.
Тогда сгони эту сучку с насеста.
When the old hen's about to leave the perch, the young hens certainly do start to flutter their feathers.
Когда старая курица собирается покинуть насест, молодые курочки непременно примутся распускать перья.
Yeah, and a rubber perch!
Ага, и с резиновым насестом!
Показать ещё примеры для «perch»...

насест — roost /ruːst/

I didn't know whether you'd be here at the old roost tonight or not.
Я не был уверен что найду тебя на твоем старом насесте сегодня вечером
All right, back to your roosts.
Отлично, возвращайтесь на свои насесты.
Back to your roosts.
Отправляйтесь на свои насесты.
Back, back, back to your roost.
Назад, назад, назад на свои насесты.
Considering the large amount of the sample, the car must've been driven near a bat roosting spot.
Судя по большому количеству частиц гуано, машина побывала рядом с насестом летучих мышей.
Показать ещё примеры для «roost»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я