называть словом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «называть словом»
называть словом — call
Ты тот, кого французы называют словом — некомпетентный.
You're what the French call les incompetents.
Нет, дружище, то, что ты называешь словом «жульничать,»
Hey, man, what you call cheating
В моих краях это и называют словом... летать ..
Where I come from, they call this flying!
advertisement
называть словом — says a word
Я просто называл слово, где я хочу быть.
"I mean, I just said the word of the-where I wanted to be.
Хорошо. Просто называйте слова.
Just start by saying the words.
Кто-то называет слово, а другой за ним должен назвать слово,.. начинающееся на последнюю букву предыдущего слова.
Where somebody says a word, and then the person next to them has to use a word... beginning with the last letter of your word.
advertisement
называть словом — word
Ты называешь слово, я его повторяю, так мы узнаем, что звонок безопасен. Могадишо?
You say the word, I repeat it and we'll know the call is secure.
Не смей меня называть словом на букву «д»!
Don't you dare use the «R» word around me!
advertisement
называть словом — другие примеры
Эй, мистер Рейнолдс! Отвечайте не раздумывая — я буду называть слово, а потом ещё три. И Вы должны выбрать из них то, которое наиболее соответствует первому.
Mr. Reynolds, look, without thinking, i'll say a word and then three words, and you pick the word of the three that fits the first one.
Просто называть слова, да?
Just naming the words, right?
В нем используются человеческая кровь, детские кости и нечто называемое Словом Валиоса.
An ancient ritual. it uses the blood of a man, the bones of a child and... "something called the Word of Valios.
Только в этот раз не называй слово вслух!
remember,donotsay the
Я просто называю слова.
— Strong.