называете ошибкой — перевод на английский

называете ошибкой — mistake

Что ты называешь ошибкой: меня или свадьбу с папой?

And which mistake was that... having me or marrying dad?

Это ты называешь ошибкой?

This is another mistake.

Ты что называешь ошибкой?

Here's a mistake.

Это, леди и джентельмены, вы и называете ошибкой.

See, this, ladies and gentlemen, is what you call a mistake.

— Это Вы кого называете ошибкой?

— Hey, who are you calling a mistake?

То, что ты называешь ошибкой, каким-то образом стало живым.

Well, what you call an error has somehow resulted in life.