наездница — перевод на английский

наездницаrider

— Если она взойдёт на трон ... она потеряет свою репутацию, как непобедимая наездница.
If she ascends to the throne... she will loose her reputation, as an invincible rider.
Oднажды я сказала начальнице, что хочу быть цирковой наездницей на белой лошади в блестящем платье.
I told the matron I wanted to be a lady circus rider on a white horse in a spangled dress.
Разумеется Кэролайн лучшая наездница, чем я.
Of course, Caroline's a much better rider than I, of course.
Клянусь! у нее была кличка Дикая Наездница!
I swear her nickname was ¡°Easy Rider¡±.
Что ж, я не такая уж наездница, но, кхм...
Well, I am no rider but, erm,
Показать ещё примеры для «rider»...

наездницаcowgirl

Ты становишься настоящей наездницей.
You're becoming a real cowgirl.
Вот наша маленькая наездница
There is a little cowgirl with a whole lot of spunk.
Ни на что не намекаю, наездница.
Not insinuating anything, cowgirl.
Оставь это, наездница.
It's time to let it go, cowgirl.
Ч Ќачни с наездницы, а потом развернись.
Russ: Just... start cowgirl, okay, and then reverse it.
Показать ещё примеры для «cowgirl»...

наездницаriding

К тому же, я выгляжу супер сексуально в шлеме наездницы.
Plus, I look super hot in my riding helmet.
Рождена наездницей.
Born riding.
Я тоже рождена наездницей.
I was born riding, too.
В позе наездницы скачет покруче любого жокея.
She rides better than willie shoemaker.
Грейс была наездницей.
Grace used to ride.

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я