мэр города — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мэр города»

мэр городаtown mayor

Кому вы поверите? Бумагомарателю из министерства, который тут никогда не был, или мэру города?
You believe a pencil-pusher, who's never been here, or the town mayor?
Как мэр города я могу засудить тебя за клевету.
As town mayor, I could cite you on the spot.
А ещё у нас будут особые выборы в следующем месяце на пост нового мэра города.
Also,we'll be holding special elections next month for our new town mayor.
Чем может помочь мэр города главному архитектору?
And what may the town mayor do for our master builder?
Я привела мэра города и главного архитектора.
I bring you the town mayor, Your Grace. And the master builder.
Показать ещё примеры для «town mayor»...

мэр городаmayor

Мэр города утвердила его в качестве Председателя Комитета по встрече Королевы.
The Mayor had made him chairman of the Queen's reception committee.
Нужно встретиться с заместителем мэра чтобы договориться о встрече с мэром города.
I got to meet the deputy mayor to see the mayor.
Возможно, вы помните, что бывший мэр города... —после того, как был застрелен ее муж.
You might remember, the former mayor after her husband was gunned down.
На премьеру лично прибыл мэр города — Адам Уэст.
Here comes Mayor Adam West, himself.
Мы ведем репортаж из парка Лемерт, где мэр города выступит с речью перед толпой в несколько тысяч человек.
We're coming to you live from Leimert Park, where the Mayor will be up next, addressing the crowd of several thousand people.
Показать ещё примеры для «mayor»...

мэр городаmayor of our city

Господин мэр города Хенрик Леский, приветствуем!
The mayor of our city, Mr. Henryk Leski. Welcome.
Мэр города.
The mayor of our city.
Зачем жене Дарка становиться мэром города, который он хочет разрушить?
Like you said, why would Darhk's wife run for mayor of a city he wants to destroy?
Пейтон, теперь я мэр города, который почти узнал, что зомби реальны.
Peyton, I'm now mayor of a city on the verge of learning that zombies are real.
Я мэр города Хорн.
I am mayor of the city of Horn.
Показать ещё примеры для «mayor of our city»...

мэр городаmayor of

Видишь ли ,.. ... я, как мэр города Фарбер, отвечаю за многие вещи.
Look... as the mayor of Faber, I've got big responsibilities.
Бенджамин Ролус, мэр города Хамелен, владелец этой земли.
Benjamin Rolus, mayor of Hamelen, owner of this estate.
Он мэр города Салон.
He is mayor of Salon.
А сейчас мэр города Нью-Йорк, Руди Джулиани.
And now the Mayor of New York, Rudy Giuliani.
Я вас знаю, мэр Города Мелодий.
I know you, Mayor of Melody.
Показать ещё примеры для «mayor of»...