mayor of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «mayor of»
mayor of — мэр
The mayor of Jackson is Sidney Parker.
Мэр, Джексон Сидни Паркер.
The mayor of Carson City sent me.
Мэр Карсон-Сити послал меня.
The Mayor of Courvaudon did as he saw fit.
Мэр Курводона сделал так, как посчитал нужным.
The Mayor of Norwich, incarcerated by my Lord Northumberland...
Мэр Норвича, заключенный герцогом Нортумберлендом...
Ted Egan, mayor of Beverly Hills.
Говорит Тед Игэн, мэр Беверли-Хиллз.
Показать ещё примеры для «мэр»...
mayor of — мэр этого города
Jack, as Mayor of this city, you and I have had our tiffs, but this is the Lieutenant Governor.
Джек, как мэр этого города, у нас с тобой были разногласия, но это Лейтенат Говернор.
The mayor of this town actually gave me the key to the city.
Мэр этого города вручил мне ключ от города. Тогда меня приветствовали.
Oh, now, as the mayor of this town, Lavon Hayes takes offense.
А теперь, как мэр этого города, Левон Хэйс должен обидеться.
I am the mayor of this town, sworn to uphold the laws, and the traditions, and the integrity of the gumbo festival.
Я мэр этого города, я должен соблюдать законы, и традиции, и справедливость фестиваля гумбо.
Lemon Breeland, I am the mayor of this town.
Лемон Бриланд, я мэр этого города.
Показать ещё примеры для «мэр этого города»...
mayor of — мэра вильдье
Judge, our client would like to give you some information concerning the mayor of Villedieu.
Судья, наш клиент хотел бы дать вам некоторую информацию, касающуюся мэра Вильдье.
The mayor of Villedieu will be searched tomorrow.
Завтра я собираюсь произвести обыск у мэра Вильдье.
They also wish to launch a complaint against Didier Courcelles, Mayor of Villedieu.
Они также хотят подать иск против Дидье Курселя, мэра Вильдье.
I have sensitive documents concerning the Mayor of Villedieu.
У меня есть важные документы, касающиеся мэра Вильдье.
That's Delcourt, a close friend of the mayor of Villedieu.
Это Делькур, близкий друг мэра Вильдье.
Показать ещё примеры для «мэра вильдье»...
mayor of — мэра готэма
What are rules to the man who arrested the mayor of Gotham?
Но что значат правила для того, кто арестовал мэра Готэма?
Vote for Oswald Cobblepot, your next mayor of Gotham!
Голосуйте за Освальда Кобблпота, вашего мэра Готэма.
Welcome your new mayor of Gotham.
Приветствуйте нового мэра Готэма!
— your next mayor of Gotham!
— вашего нового мэра Готэма.
Theo Galavan, the new mayor of Gotham!
Тео Галаван, новый мэр Готэма!
Показать ещё примеры для «мэра готэма»...
mayor of — мэр парижа
That was given to me by the mayor of Paris.
Её вручил мне мэр Парижа.
That was the mayor of paris.
— Это был мэр Парижа.
The mayor of Paris, Jacques Chirac, was in a car accident yesterday in Corrèze.
Мэр Парижа, Жак Ширак, попал вчера в автокатастрофу в Коррезе.
— You know what the mayor of Paris said to the German Army when they entered the city during the Second World War?
— Знаете, что мэр Парижа сказал немецкой армии, когда те вторглись в город во время второй мировой?
Look at the Mayor of Paris, he needs no notes, his words fly.
Посмотрите на мэра Парижа. Он отлично выступает без бумажки.
Показать ещё примеры для «мэр парижа»...
mayor of — пост мэра
I hereby officially announce my candidacy... For the office of Mayor of the city of New York.
Я официально выдвину свою кандидатуру... на пост мэра Нью-Йорка.
Tapping you for mayor of Chicago?
Тебя выдвинули кандидатом на пост мэра Чикаго?
I worked on his first campaign when he ran for mayor of Galveston back when I was in college.
Я работал на него в его первой компании, когда он баллотировался на пост мэра Галвестона, а я вообще был еще в колледже.
As in the zombie running for mayor of Seattle.
Зомби, претендующий на пост мэра.
Walter, did I tell you that I'm running for mayor of bluebell?
Уолтер, я говорила тебе, что собираюсь баллотироваться на пост мэра в Блюбелле?
Показать ещё примеры для «пост мэра»...
mayor of — мэра портленда
Why would he kill a candidate running for mayor of Portland?
С чего бы ему убивать кандидата в мэры Портленда?
And, so, today, I'm formally announcing my candidacy for Mayor of Portland.
Сегодня я выдвигаю свою кандидатуру в мэры Портленда.
And now, to introduce the next mayor of Portland, Police Captain Sean Renard.
А сейчас, нового мэра Портленда представит Капитан полиции — Шон Ренард.
Today, I am formally announcing my candidacy for mayor of Portland.
Сегодня я официально выдвигаю свою кандидатуру на пост мэра Портленда.
Like you were just elected Mayor of Portland.
Как будто тебя только что избрали мэром Портленда.