мочка уха — перевод на английский

На английский язык «мочка уха» переводится как «earlobe».

мочка уха — earlobe

Мочки ушей.
Earlobes.
Мне безразлично, делают ли они твои лодыжки или колени или мочки ушей толстыми.
I don't care if they make your ankles or your knees or your earlobes look fat.
С чем случится, с твоими мочками ушей?
If something happens to what, your earlobes?
Боже милостивый, какие у тебя замечательные мочки ушей.
Good God, what extraordinary earlobes you have.
Там ещё сказано, что цыплята с красными мочками уха несут коричневые яйца, а цыплята с белыми несут белые яйца.
And also it says that chickens with red earlobes lay brown eggs, and chickens with white earlobes lay white eggs.
Показать ещё примеры для «earlobe»...

мочка уха — lobe

У него ушиб мочки уха и, возможно, поврежден молоточек.
He's got a contusion of the lobe and a possible dislocated malleus.
Рядом с ушным каналом и на краю мочки уха.
Look, doctor. Just beside the ear canal and on the edge of the lobe.
Так, низ мочки уха должен находиться параллельно кончику носа.
So, the bottom of the lobe should be placed parallel with the tip of the nose.
Шрам тянется от мочки уха до шеи.
The scar extends through the lobe into the neck.
С неё сорвали серьгу — мочка уха порвана.
She's lost an earring — torn lobe.
Показать ещё примеры для «lobe»...

мочка уха — ear lobes

Длинные. блестящие мочки ушей.
Long, stringy, shiny ear lobes.
Что дальше, коленные чашечки, мочки ушей?
What's next, his knee caps or his ear lobes?
Есть такая история... может быть, это миф, но вроде можно отличить евреев по тому, что у них мочки ушей выше носа
Is there any truth to... it could be a myth, but you can tell Jewish people because their ear lobes are higher than their nose?
Воткните её под мочку уха.
Stick it in under the ear lobe.
У меня мочки ушей выше носа?
Is my ear lobe higher than my nose?

мочка уха — ear

Если надо послать сигнал, трогаем мочку уха, вот так.
When we need to send a signal to one another, we can just tuck on our ear like so.
Твои мочки ушей — как жвачки.
Your ears are like chewing gum