мой отец бросил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой отец бросил»

мой отец бросилmy father left

Моя мать всегда говорила мне, что мой отец бросил ее.
My mother always told me that my father left her.
Мой отец бросил меня. когда я был пацаном.
My father left me when I was a little kid.
Когда я родился, мой отец бросил нас в общине.
When I was born, my father left my mother and me on a kibbutz.
Это началось, когда мой отец бросил семью, и в 12 лет мне пришлось устроиться докером в бостонский порт.
It began when my father left and I started working on the Boston docks as a 12-year-old stevedore.
— Нет, мой отец бросил нас.
No, my father left.
Показать ещё примеры для «my father left»...
advertisement

мой отец бросилmy dad left

Когда мой отец бросил нас, я...
When my dad left I...
Мой отец бросил маму, когда я была еще ребенком.
My dad left my mom when I was a kid.
Мой отец бросил меня в одиночку присматривать за матерью-алкоголичкой и растить малышку-сестру.
My dad left me alone to care for my alcoholic mom and raise my baby sister.
Когда мне было примерно два года, мой отец бросил маму.
Around 2 years old, my dad left my mom.
Мой отец бросил нас, когда я был маленьким.
And, um, my dad left when I was really little.
Показать ещё примеры для «my dad left»...