может сломаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может сломаться»

может сломатьсяmight break

Она может сломаться.
It might break.
Это может сломаться, если его бросить.
It might break when thrown away.
Я могу сломаться.
I think I might break.
В какой то момент, даже девушка из стали может сломаться.
At some point, even the Girl of Steel might break.
Как однажды можем сломаться я или ты.
Just like one day you or I might break.
Показать ещё примеры для «might break»...

может сломатьсяcan break

Лучше перестаньте, они могут сломаться.
Better stop, they can break.
Ты можешь сломаться.
You can break.
Кислородный баллон может сломаться.
Your oxygen tank can break.
Всё что угодно может сломаться, если приложить достаточно усилий.
Anything can break if enough pressure's applied.
Джесс, ты сильная, но даже ты можешь сломаться.
Jess, you're strong, but even you can break.
Показать ещё примеры для «can break»...

может сломатьсяcould break

Та, которая может сломаться в любой момент, та, которая может предать друзей.
The one who could break at any second, the one who betrays her friends.
Я не знала что она просто психопатка которая может сломаться так запросто!
I didn't know she was this psycho-chick that could break so easily!
Никогда не думал, что мои кости могут сломаться, они ведь такие толстые и крепкие.
I didn't even think my bones could break, they're so strong and thick.
Машина может сломаться.
You could break down.
Мы ехали на фургоне, который мог сломаться в любой момент...
We were driving a van that could break down at any moment...
Показать ещё примеры для «could break»...