меня вызвали сюда — перевод на английский

меня вызвали сюда — summoned me here

Меня вызвали сюда, как какой-то приз за информацию?

Being summoned here like I'm some ultimate prize for information?

Меня вызвали сюда заклинанием.

I was summoned here by a spell.

Меня вызвали сюда отвечать перед комитетом, не предоставив достаточного времени на подготовку.

This committee summoned me here without adequate time to prepare.

Меня вызвали сюда

I was asked to come in.

Вы меня вызвали сюда, чтобы унижать?

You asked me to come here to humiliate me? !

Прости, я до сих пор не очень понимаю, почему меня вызвали сюда.

I'm sorry, hon, I'm still not entirely sure why I was called here.

Я вызвал сюда полковника Лоуренса.

I called Colonel Lawrence here.

Я вызову сюда Бекетта.

I'll call Beckett, get him up here.

Я вызову сюда наших.

I'll call it in.

Я вызвал сюда лаборанта.

— I could get a lab man up here.

Я вызову сюда помощь.

I'll get somebody to help you.

Я вызвал сюда несколько собак и поисковую команду.

I'm gonna get some hounds out here and the team.

меня вызвали сюда, всё в порядке?

they paged me to your room. are you okay?

Привет, меня вызвали сюда.

Hi, they told me I had to come here.

Показать ещё примеры...