машину и уехали — перевод на английский

машину и уехали — car and drove off

Я сложил вещи в машину и уехал.
So I packed my kit into the car and drove off.
Сели в машину и уехали.
Got into the car and drove off.
Вы положите это в машину и уехали.
You put it in the car and drove off.
Он сел в машину и уехал.
He got into his car and drove off.
Она забрала машину и уехала.
She took the car and drove off.
Показать ещё примеры для «car and drove off»...

машину и уехали — car and drive away

Я только хочу сесть в свою машину и уехать.
I just want to get in my car and drive away.
Мне ужасно хотелось, чтобы ты села в машину и уехала со мной.
I kept wishing for you to get in the car And drive away with me.
Или вы просто сядете в свою машину и уедете.
Or you could go get in your car and drive away.
Может... в духе... борьбы за существование... мы забудем обиды... ты дашь мне вернуться в машину и уехать.
Hey, maybe... in the spirit of, uh... human struggle... we say bygones-— you let me get back in my car and drive away.
Давай вернёмся в мотель, или можем сесть в машину и уехать.
We can... we can go back to the motel, or we can get in the car and drive away.
Показать ещё примеры для «car and drive away»...

машину и уехали — my car and left

Я сел в машину и уехал.
I got in my car and left.
Я была на машине и уехала, так как была очень зла.
I drove my car and left because I was so angry.
И я сел в машину и уехал.
And I got in my car and left.
Испугался, сел в машину и уехал.
I got frightened, got into my car and left.
Взял твою машину и уехал.
He just took your car and left.
Показать ещё примеры для «my car and left»...

машину и уехали — car and took off

Они побежали к машине и уехали.
They ran to the car and took off.
Он сел в машину и уехал.
He just went into his car and took off.
Я погнался за ним, он сел в машину и уехал.
I chased him, he got in a car and he took off.
Чарли сказал, что она взяла их машину и уехала.
Charlie said she borrowed a car of theirs and took off.
Значит, Вы видели, как эти двое ребят выбежали из магазина, сели в машину и уехали?
Then you saw those two boys run out o' the Sac-o-Suds, jump in this car and take off? Yeah.

машину и уехали — car and go

Мы просто соберем вещи в машину и уедем.
We would just pack the car and go.
Примерно месяц назад, я мечтала, чтобы Деймон вернулся, потому что я знала, что если это случится тогда ты тоже вернешься, но сейчас, всё, что я желаю тебе это чтобы ты вернулся в свою машину и уехал.
Is about a month ago, I wished that Damon would come back because I knew if that happened that I'd get you back, too, but right now, all I want is for you to just get back in your car and go.
Давай сядем в машину и уедем.
We'll get in my car and go.
Нет. Я просто села в машину и уехала.
I don't do anything at night except go to my car.
Он... взял машину и уехал.
He... takes the car and goes.