мама говорила мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мама говорила мне»

мама говорила мнеmother told me

Пэрри, твоя мама говорила мне, что ты занимаешься в классе.
Oh, your mother told me the other day that you were at the head of your class.
Мама говорила мне.
Mother told me.
Твоя мама говорила мне, что они могут нянчиться с детьми, когда нам захочется.
Your mother told me they would babysit the kids whenever we wanted.
Твоя мама говорила мне о тебе.
Your mother told me about you.
Моя мама говорила мне, что если я буду хорошей
My mother told me If I was a goodie
Показать ещё примеры для «mother told me»...

мама говорила мнеmom told me

Мама говорила мне никогда не подбирать попутчиков.
Mom told me never to pick up hitchhI kers.
Мама говорила мне, что это плохая идея.
Mom told me that was a bad idea.
Мама говорила мне использовать мой талант, и я делала это хорошо.
My mom told me to follow my talents, and I'm good at what I do.
Твоя мама говорит мне, что ты совершенно провалила свои экзамены, но я знаю, каким нужно быть умным, чтобы на каждый вопрос ответить неправильно.
Your mom tells me you completely failed your SATs, but I know how smart you have to be to get every single question wrong.
Твоя мама говорила мне, что он был немного груб, что он не был таким уж хорошим парнем.
Your mom tells me he was a little abusive, that he wasn't such a nice guy.