люди читают — перевод на английский

люди читают — people read

Некоторые люди читают, потому что сами думать не умеют.
Some people read... because they cannot think for themselves.
Иногда люди читают слишком много между строк.
Sometimes people read too much into things.
Люди читают много и... оснь..ю... тоже.
People read a lot in autumn too.
Как большинство людей читают книги, так и я читаю мысли.
Just like most people read books, I read minds.
Ты хочешь сказать, что 600 000 человек читает то, что я говорю в твиттере?
Are you saying 600,000 people read what I say on Twitter?
Показать ещё примеры для «people read»...

люди читают — people

Сказал, что позволил людям читать Библию не для того, ...чтобы они оспаривали её смысл.
He said that he gave people the Bible to read, but not so that they could dispute its meanings.
Люди читают про разные вещи в интернете.
Well, people look up all kinds of things online.
Было бы гораздо лучше, не умей люди читать.
It would be much better if people couldn't read.
Я не могу поверить, что все люди читают это вместо того, чтобы смотреть Блейз.
I can't believe people would rather read this than watch the Blaze. I mean, really?
Тесса не бредила, Линдси, она не считала, что люди читают ее мысли, или что она получает сообщения из телевизора или от инопланетян.
Tessa wasn't delusional, Lindsay, she didn't think people were listening in on her thoughts, or that she was receiving messages from television or aliens.
Показать ещё примеры для «people»...

люди читают — reading

Каждое утро люди читают газеты.
Every morning you're reading the paper.
Наконец-то!" И ты фантазируешь, как тот человек читает это сейчас дома такой...
And you have this fantasy that they're at home reading it right now going... [gasping]
Люди читают Женевьеву Эверидж, и она представляется им идеалом.
When you read Genevieve Everidge, she's anything you want her to be.
— А из-за чего вообще тогда люди читаю? .
Why else would you read something?
Книга становится частью личности ребёнка а самые важные в жизни книги люди читают в детстве.
When you read a book as a child, it becomes part of your identity in a way that no other reading in your whole life does.
Показать ещё примеры для «reading»...