люди сближаются — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди сближаются»
люди сближаются — people coming together
Два человека сближаются, и клянутся в вечной преданности друг другу перед друзьями и близкими.
Two people coming together, pledging their devotion for the rest of their lives in front of all their friends and loved ones.
Нет, я о том, что люди сближались.
No, it's about people coming together.
люди сближаются — people get close
Сэм, когда люди сближаются со мной, они умирают... или хуже.
Sam, people get close to me, they get killed...
Люди сближаются со мной, а я просто... я начинаю вести себя с ними как придурок.
People get close to me, and I just-— I start acting like a jackass around 'em.
люди сближаются — другие примеры
Вот что случается, когда опаздываешь на первый сеанс, понимаешь, люди сближаются.
That's what happens when you miss the first appointment, you know. People bond.