люди руками — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «люди руками»
люди руками — hand
Нэлли, пожми этому человеку руку и сядь.
Nellie, give him the hand and sit down.
Человек руку обжёг, сдирая обёртку.
He scorched his hand getting the wrapper off.
которые протягивают человеку руку помощи.
— There are still people that give you a hand in need.
Они говорили, «Рахим... почему ты не пожимаешь людям руки?»
They say,«raheem...why you no shake hands?»
люди руками — man's hand
...и может запросто откусить человеку руку.
It can bite a man's hand right off.
Пожми человеку руку, детектив.
Shake the man's hand, Detective.
Пожми человеку руку, детектив.
Shake the man's hand, detective.
Я не хочу отрезать человеку руки, др. Стивенс.
I don't want to take the man's hands,dr.Stevens.
люди руками — man
Человеку руку отрезало.
A man lost his arm.
Поломал человеку руки и ноги бейсбольной битой.
Broke a man's legs and arms with a baseball bat.
Если ты пришёл мне сказать, что у твоих людей руки связаны...
If you've come here to tell me that your men and women are handicapped...
люди руками — man an arm of iron
Зачем Господь дал человеку руки?
## The Lord above gave man an arm of iron #
Пускай Господь дал человеку руки,
# The Lord above gave man an arm of iron, but #
люди руками — people's hands
И после этого, ты сможешь стать человеком, который отрубает людям руки.
And then after that, you can become a person who chops off people's hands.
Они отрезают людям руки.
They are cutting people's hands.
люди руками — hands with people
Ты же видела, как хорошо Дэнни знаком с некоторыми людьми Руки.
You know, you saw how familiar Danny was with those people from the Hand.
«А потом я выйду, и буду жать людям руки.»
«And then I'll go out and shake hands with people.»
люди руками — man arms
Отдай человеку руку.
Give the man his arm.
Сегодня мы подарили человеку руки.
Hey. We gave a man arms today. We did.
люди руками — rook's men
Люди Рука тут!
Rook's men are here.
Люди Рука.
— Rook's men.
люди руками — другие примеры
Но человеку руку прищемило!
But a man's arm is caught!
Человека руки должны вернуть его!
Human hands must return it!
Рэд, помаши людям рукой.
Red, give the crowd a wave.
Кто-то, кто считает, что очень-то здорово отрубать людям руки.
Somebody is out there who thinks it's okay to chops people's hands off.
Так что давайте... и давайте другим людям руку.
So give... and give someone a hand.
Показать ещё примеры...