лотерейный билет — перевод на английский

лотерейный билет — lottery ticket

— Может, лотерейный билет?
— Perhaps a lottery ticket?
Нет, я просто... искал лотерейный билет...
Oh, well, I was looking for a lottery ticket.
Если я дам тебе лотерейный билет и попрошу угадать шесть номеров сможешь это сделать?
If I give you a lottery ticket, ask you for the six winning numbers, can you do such a thing?
Ты когда-нибудь покупал лотерейный билет?
Did you ever buy a lottery ticket?
— Ты когда-нибудь покупал лотерейный билет?
— Did you ever buy a lottery ticket?
Показать ещё примеры для «lottery ticket»...
advertisement

лотерейный билет — raffle ticket

Ты купил лотерейный билет?
Do you have a raffle ticket?
Посмотри на мой лотерейный билет.
Joey, take a look at my raffle ticket!
На долбаном лотерейном билете?
A frigging raffle ticket?
Ваши ребята купили лотерейные билеты?
You kids buy a raffle ticket?
— Купите лотерейный билет? Или два.
Would you like to buy a raffle ticket or two?
Показать ещё примеры для «raffle ticket»...
advertisement

лотерейный билет — lottery

И я всего в 12 часах от лотерейного билета в НБА, ты — идиот.
And i was also 12 hours away From being an nba lottery pick, you idiot.
Да, тётя, мы ещё успеем купить лотерейный билет.
Oh yes, aunt, we still got time to buy the lottery.
Это может быть случайностью, или она настроена так специально, чтобы жульничать с лотерейными билетами.
It could be an accident, or it was monkeyed with to run a lottery scam.
Джейми... ты должен мне деньги на лотерейные билеты.
Jamie... you owe me your lottery money.
баба с вокзала, пропащий актёр, музыканты из худших кабаков, а тебе доверили продавать лотерейные билеты.
Railway whore, failed actor, whorehouse musician. And you lottery hustler. Compared to you I'm a gentleman.
Показать ещё примеры для «lottery»...
advertisement

лотерейный билет — lotto ticket

Напомните купить завтра лотерейный билет.
Remind me to get a lotto ticket tomorrow.
Что, лотерейный билет?
Oh, the Lotto ticket?
Лотерейный билет!
A Lotto ticket!
Девушка купила лотерейный билет?
Girl bought a lotto ticket?
А дайте-ка мне лотерейный билет, пожалуйста.
Hey, give me a Lotto ticket, please.
Показать ещё примеры для «lotto ticket»...

лотерейный билет — ticket

Может, никто и не выиграл джекпот, но недавно сюда заходил парень он нашёл на улице лотерейный билет и выиграл 10 тысяч.
Maybe nobody won the jackpot, but there was this guy in here earlier and he found a ticket on the street right outside and won $10,000.
Неистребованный лотерейный билет, проданный в мини-маркете в Южном Сан-Диего может принести владельцу целых 266 миллионов!
An unclaimed Mega Millions ticket sold at a 7-Eleven in South San Diego is worth a whopping $266 million.
Что? Лотерейный билет Мольтеса, который ты увезла.
Moltes's ticket... from before you left.
И, кстати говоря, я даже не знал, что у меня был лотерейный билет.
And to think I didn't even know I had a ticket.
Еще один лотерейный билет с точно такими же цифрами был продан в городе спустя пару часов после нахождения тела Кэмерона.
A second ticket with the exact same numbers was sold in the City just hours after Cameron's body was found.
Показать ещё примеры для «ticket»...

лотерейный билет — scratchers

Я полагаю, что могу завернуть в обертку заказ на мии кроб (тайская еда) и несколько стирателей для лотерейных билетов.
I suppose I could wrap up an order of mee krob and a coup e of ttery scratchers.
Теперь мы продаём лотерейные билеты.
Now we sell scratchers.
И пару лотерейных билетов.
And some scratchers.
Я возьму деньги и мои лотерейные билеты, и ты дашь мне уйти.
I'm gonna get my money and my scratchers and you're gonna let me walk out of here.
Будьте добры лотерейный билет.
One scratcher, please. — Oh!
Показать ещё примеры для «scratchers»...