локон — перевод в контексте

  1. curl /kɜːl/
  2. lock /lɒk/
  3. ringlet /ˈrɪŋlɪt/

локон — curl /kɜːl/

'' The southerlywind gently brushes the age-old rocks ' wrinkled skin and the curls of the woods cascade down the slope darkly into the valley. ''
"Ветер Южный нежно обдувал сморщенную кожу вековых скал и локонов леса каскадом вниз склонялись мрачно в долину."
Her eyes alone told the story of her age, staring from under her curls with a questioning that would one day need an answer.
Только глаза выдавали ее возраст, пристально смотрящие из под ее локонов с вопросительным выражением которое однажды потребует ответа.
# I love their dimples and curls #
# Я любюлю их ямочки на щеках и их локоны #
Your young gamekeeper might like you even more with a few curls.
Твоему юному егерю ты бы ещё больше понравилась с парой локонов.
Every strand, every -- every curl was... chosen by me.
Каждую прядь, каждый локон... я выбрал сам.
Показать ещё примеры для «curl»...

локон — lock /lɒk/

Have you got a lock of your sweetheart's hair?
А у тебя есть локон твоей возлюбленной?
But I got a lock of her husband's hair.
У меня есть локон ее мужа, все что я смог достать
You, sir, for a mere five shillings, can reclaim the flowing locks of your youth.
Вы, сэр, всего лишь за пять шиллингов можете вернуть развивающиеся локоны вашей молодости.
He would cling to serena's golden locks
Он будет хвататься за золотые локоны Сирены,
And such lovely flowing locks.
И такие прелестные локоны.
Показать ещё примеры для «lock»...

локон — ringlet /ˈrɪŋlɪt/

Give me, like, ringlets...
Сделайте мне локоны...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я