лиса — перевод на английский

лисаfox

Да, хитрющий, как лиса.
Yeah, dumb like a fox.
Но я все думаю, может старый лис Андервуд надул меня.
But I'm just thinking. Perhaps that old fox Underwood might be giving me too much rope.
Что будет делать лиса прежде чем напасть на курицу?
What will a fox do before attacking a chicken?
Мой лис нашел зацепку!
My fox has a lead!
В этом случае, у вас нет никакого сочувствия к лисе?
In this case you have no sympathy for the fox?
Показать ещё примеры для «fox»...

лисаlisa

Безопастность, Лиса?
Security, Lisa.
Лиса, подготовь кодированную спутниковую связь с Главным коммандованием НАСА к концу этого заседания, пожалуйста.
Lisa, book me a scrambled satellite call to the NASA Headquarter at the end of this meeting, please.
Скажи Нюману и Лисе, что я хочу их увидеть в 7:30.
Tell Newman and Lisa, I want to see them at 7:30.
Лиса, это ограничение доступа надо разширить.
Lisa, that access restriction must be widened.
Это Лиса Хартман, из безопасности.
This is Lisa Hartman, security.
Показать ещё примеры для «lisa»...

лисаlys

Да здравствует Лис, король карнавала!
Long live Lys, the king of Carnival!
Да здравствует Лис, король Алау!
Long live Lys, the king of Alau!
Да здравствует Лис!
Long live Lys!
Лис переполнен жизнью.
Lys is overflowing with life.
Лис, быстрее.
Lys, come quickly.
Показать ещё примеры для «lys»...

лисаfoxy

— Разве я не прав, лиса?
— Ain't that right, Foxy?
Крог был немного лисой.
There was something foxy about Hook.
Как у лисы.
Totally foxy.
"Я бы с удовольствием прочла колонку Лиса," но они ведь не выписывают Газету.
"I should read Foxy's column." But they don't get the Gazette.
Не покупайте это дерево, Лис.
Don't buy this tree, Foxy.
Показать ещё примеры для «foxy»...

лисаlees

И не было никаких упоминаний Хеллы Лис?
Was there any mention of Hella Lees in your research?
Роб Лис.
Rob Lees.
— Пошли, поговорим с Робом Лисом.
Let's go and talk to Rob Lees.
— Роб Лис.
Rob Lees.
Да, поставь квартиру Роба Лиса под наблюдение.
Yeah, get Rob Lees' flat watched.
Показать ещё примеры для «lees»...

лисаpire

Вы представить не можете, сколько скандальных и грязных историй кануло бы в нашу реку Эн, если бы не Жермен Лис.
Scandals that would've been brushed under the carpet... brought to light by Pire's prying.
Жермен Лис!
Germain Pire!
Лис никогда не признаёт себя побеждённым.
Pire never admits defeat.
Лис упорен.
Pire is stubborn.
Жермен Лис, частный детектив.
Germain Pire, private detective.
Показать ещё примеры для «pire»...

лисаlise

Анне Лисе Тангстад Коре Кроппан
Anne Lise Tangstad Kaare Kroppan
Лисе.
Lise.
Знаешь, Лисе?
Do you know Lise?
Пошли, Лис.
Come on, Lise.
Хелене и Лисе, и Милле.
Helene and Lise and Mille.
Показать ещё примеры для «lise»...

лисаvixen

Прекрати, ты настоящая лиса.
Stop it, you vixen, you.
Получается, что свет и лиса не могут меня вытащить, Кристиан с чего ты взял, что ты можешь?
So if Vivid and Vixen can't pull me back in, Christian why in the world would you think you could?
Ты лиса, Эми Фарра Фаулер.
You're a vixen, Amy Farrah Fowler.
Старая хитрая лиса!
Sly old vixen!
Это та лиса настроила его.
That vixen has instigated him.
Показать ещё примеры для «vixen»...

лисаlisa's

Убийство Лисы?
Lisa's murder?
Я кое-что скажу Вам. Я даю Вам свое согласие сделать все что необходимо, чтобы доказать невиновность моей Лисы.
i tell you what,you have my consent to do whatever it takes to prove my lisa's innocent.
Значит у вас нет алиби на момент убийства Лисы?
So, you don't have an alibi for the time of Lisa's murder?
Стрела разорвала сердце Лисы.
The bolt ruptured Lisa's heart.
Ему нужны деньги Лисы.
He needs Lisa's money.
Показать ещё примеры для «lisa's»...

лисаsly old dog

Нисколько я не похож на этого хитрого старого лиса.
I'm nothing like that sly old dog.
значит просто дряхлый лис.
If you're not a sly old dog, you're a sly old fox.
Хитрая лиса.
Sly old dog.
Вот ведь хитрый лис.
You sly old dog.
Ты хитрый лис.
You sly old dog, you.
Показать ещё примеры для «sly old dog»...

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я