линкольн — перевод на английский
Варианты перевода слова «линкольн»
линкольн — lincoln
Они купили маленький домик в Бронксе, и именно в этом доме... когда-то родился Авраам Линкольн, что достаточно сильно удивило отца.
They took a little house in the Bronx. And it was in that little house that Abraham Lincoln was born, much to my father's surprise.
С этого, мальчики и девочки, и начался великий путь Линкольна.
And that, boys and girls, was the beginning of the Lincoln Highway.
Во время последней войны, когдая имел честь служить Союзу под руководством нашего великого президента Авраама Линкольна и генерала Шеридана, так вот, сэр, я не боялся ни взрывов, ни снарядов...
During the late war, when I had the honor to serve the Union under our great president, Abraham Lincoln and General Phil Sheridan, well sir I fought 'mid shock and shell and cannon roar.
— У Вашингтона в долине Фордж тоже не было шансов. Как и у Линкольна, как и у Фултона, как и у изобретателя самолёта.
— Neither did Washington at Valley Forge, nor Lincoln, nor Fulton, nor the men who invented the airplane.
— Возможно, у вас в комнате есть портрет Джорджа Вашингтона или Авраама Линкольна.
— Well, perhaps you have in your room... a picture of George Washington or Abraham Lincoln.
Показать ещё примеры для «lincoln»...
линкольн — lincoln's
А я дедушка Линкольна.
I'm Lincoln's grandfather.
Но этот портрет Линкольна меня так возбуждает...
It is Lincoln's portrait that gets me excited.
Это всего лишь вспышка гнева из-за Указа Линкольна.
Just a brief blist of anger, over Mr. Lincoln's draft.
Я собираюсь написать сценарий с точки зрения одного из самых больших поклонников Линкольна.
I'm going to write the play from the point of view of one of Lincoln's greatest admirers.
— Президент Линкольн застрелен!
— President Lincoln's been shot!
Показать ещё примеры для «lincoln's»...
линкольн — abe lincoln
Говорят, Линкольн начинал, раскалывая брусья.
They say Abe Lincoln got his start splitting rails.
Мужчина в шляпе с бородой был похож как раз на Линкольна.
A man with a beard and hat... Looked just like Abe Lincoln.
Как вы помните, Линкольн хотел отменить рабство.
Listen and learn, sweetness. Abe Lincoln wanted to abolish slavery, right?
Наша группа основана на фундаментальных ценностях Авраама Линкольна.
Our group is based on the founding principles Abe Lincoln stood for.
Да здравствует Линкольн!
Long live Abe Lincoln!
Показать ещё примеры для «abe lincoln»...
линкольн — abraham lincoln
Президент Линкольн стал теперь пленным Армии Конфедерации.
President Abraham Lincoln was now a prisoner of the Confederate Army.
Моя неудачная попытка создать морально нейтрального лидера из ДНК Гитлера и Линкольна.
Just a misguided effort of mine to create a morally neutral superleader by combining the DNA of Adolf Hitler and Abraham Lincoln. Turns out it just adds up to a lame, weird loser.
— Я наполовину Линкольн, так что...
Look, I'm half Abraham Lincoln, — so...
— Значит, у тебя с собой письмо от Линкольна?
— You got a letter from Abraham Lincoln?
Скажу тебе, Джон, как перед Господом, для меня письмо Линкольна так много бы не значило.
Well I'll tell you like the lord tole' John, a letter from Abraham Lincoln wouldn't have that kinda' effect on me.
Показать ещё примеры для «abraham lincoln»...
линкольн — lincoln was shot
— Мой отец занимался госсекретарём Сюардом в ночь убийства Линкольна.
My father... tended to Secretary of State Seward on the night Lincoln was shot.
Вы останавливались тут в день убийства Авраама Линкольна.
You stayed here the night Abraham Lincoln was shot.
Не удивительно, что Линкольна убили.
No wonder they shot Lincoln.