лечь на спину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «лечь на спину»
лечь на спину — lie back
Трусы снять, лечь на спину, думать об Англии.
Underpants down, lie back, think of England.
Хорошо, миссис Пенборн, почему бы вам, не лечь на спину и посмотреть то, что печется в духовке?
Mrs. Penborn, why don't you lie back? We'll see what's baking in the oven.
Хорошо, лягте на спину. Пожалуйста..
All right, lie back.
Вы можете лечь на спину.
You can lie back.
— Можно лечь на спину.
You could lie back.
Показать ещё примеры для «lie back»...
лечь на спину — down on your back
Я хочу, чтобы вы через две минуты легли на спину и без возражений.
I want you down on your back in two minutes and no arguments.
Я бы сразу легла на спину, если бы он посмотрел на меня дважды.
If he looked at me twice, I'd be on my back. -You would not.
Хорошо, мы легли на спину.
ALL RIGHT, EVERYBODY, WE'RE ON OUR BACKS.
лечь на спину — lie down
Боже правый, мне надо лечь на спину, я насквозь вспотел.
Heavens above, I must lie down. I'm all in a sweat.
Ляг на спину.
Lie down.
И все эти выводы ты сделал на основе того, что она отказалась лечь на спину?
You based all that on the fact that she didn't want to lie down?