лето солнца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «лето солнца»

лето солнцаsun

Значит, в пятимиллиардном году Солнце расширилось, Земля поджарилась.
So, the year five billion, the sun expands, the Earth gets roasted.
Весной 1961 года солнце светило, а луна внезапно оказалась в пределах досягаемости.
'In the spring of 1961, 'the sun shone, the moon was suddenly within the reach of man.

лето солнцаyears

В это время года солнце садится рано.
The sun drops fast this time of year.
За последние сто лет солнце постепенно увеличивает выброс энергии, порождая нагревание не только на Земле, но и во всей солнечной системе. /Никто не связывает таяние полярных шапок Марса с деятельностью человека./
It has slowly increasing thermal output in the last hundred years, — causing warming, not just on earth but throughout the solar system.

лето солнца — другие примеры

Более 4 млрд. лет Солнце — наш союзник, оно греет нас и дает нам пищу.
For over 4 billion years the Sun has been an ally, warming and feeding our planet.