лететь со мной — перевод на английский

лететь со мной — fly with me

Летим со мной.

— Come, fly with me!

Можешь лететь со мной?

Can you fly with me?

Когда ты собираешься прийти лететь со мной?

When are you gonna come fly with me?

Летим со мной Давай со мной в Перу В стране лам есть один музыкант

Come fly with me, let's take off to Peru ln lama land there's a one-man band

Летим со мной, давай улетим далеко-далеко...

? Come fly with me ?

Показать ещё примеры для «fly with me»...

— Летим со мной.

Come with me.

Почему ты здесь. Так что, либо ты летишь со мной... Либо твои «друзья» узнают, где ты.

So either you come with me or I let certain people know your whereabouts.

Летим со мной!

Come with me!

Тогда летим со мной.

Then come with me.

Летим со мной. Мне нужна помощь.

Just come with me.

Показать ещё примеры для «come with me»...

Ты должна лететь со мной!

You have to go with me!

Бен, если я вас слишком нагружаю или слишком напрягаю вас, не думайте, что вы обязаны лететь со мной в Сан-Франциско.

Ben, if I am giving you too much to do or working you too hard, please do not feel that you have to go with me to San Francisco.

Я улетаю, и вы летите со мной.

I'm leaving, and you're going with me.

Ты летишь со мной.

You're going with me.

Ну, честно говоря, доктор, мне бы хотелось, чтобы вы оба летели со мной.

Well, to be quite honest, Doctor I wish both of you were going with me.