лазать — перевод на английский

«Лазать» на английский язык переводится как «to climb» или «to scramble».

лазать — climb

Слоны по деревьям не лазают, так?
Elephants can't climb trees, can they?
Но взрослые гризли не могут лазать по деревьям. И это было хорошо.
But adult grizzlies can't climb trees... and that was good... so he couldn't go up and get him.
Ты умеешь лазать по деревьям, Тигруля?
I bet you can climb trees, Tigger?
Лазать по деревьям?
Climb trees?
Но тигры не могут лазать вниз, потому что хвост мешает.
But tiggers can't climb down, because their tails get in the way.
Показать ещё примеры для «climb»...

лазать — go

Ты туда не полезешь, не лазай, Мика.
You're not going up...
Я не лазаю в твоём портфеле!
I have not gone through your schoolbag!
Он лазает через забор на фабрику Бакарди.
He goes over the wall at the Barcardi plant.