ксива — перевод на английский

«Ксива» на английский язык переводится как «ksiva».

ксива — id

Покажи ксиву.
Show me ID.
Во время ланча, я пойду туда, куда ходил Майк Снайдер чтобы забрать свою новенькую поддельную ксиву.
At lunch, I'm going to the same place Mike Snider went to pick up my brand-new fake ID.
Да мы сегодня ксиву поддельную идем забирать, так...
We're getting a fake ID, so...
Фогель, в ксиве написано, что тебе 25.
Fogell, this ID says you're 25 years old.
advertisement

ксива — badge

Типа, дадите ксиву и прочее?
The FBI? Like, with... with the whole badge and everything?
— Думаешь, я мог бы... получить ксиву или типа того?
— Why, you think I should go get a badge or something?
Ты, трепло, кончай уже прятаться за свою жалкую ксиву.
— Big mouth for a bitch with a badge.
advertisement

ксива — другие примеры

Вот моя ксива.
Here's my parole card.
Я не могу работать без штампа в ксиве.
Can't work with no stamps on me card.
Будет ксива, точно.
I'm getting that for sure.
Ксива безупречна.
It's flawless.
Когда за ксивой приходишь, дают выбрать имя из списка.
They let you pick any name you want when you're there.
Показать ещё примеры...