кружечка — перевод на английский

кружечка — cup

Это кружечка, как для ребенка, но...

It's a cup, like for babies, but it's...

Каждый возьмите кружечку.

Would you each take a cup.

Кружечка такая маленькая.

This cup is so tiny.

Не отказался бы от кружечки.

Yeah, I could go for a cup.

Я не прочь выпить кружечку чая, а вы?

I think a nice cup of tea, don't you?

Показать ещё примеры для «cup»...

Да, меня знают как любителя пропустить кружечку другую.

Yeah, I've been known to drink a beer or two.

— Пропустим по кружечке?

— We took a beer?

Так, может, выпьешь с нами по кружечке в баре О'Рейли?

So you gonna join us for beers at O'Reilly's?

— Принести кружечку?

— You need a brew?

— Не останетесь на кружечку?

— You're not stopping for a brew?

Чувак, кстати, после работы ты не хочешь пропустить пару кружечек и погонять шары?

Speaking of which, after work... do you want to go for a couple of brews and shoot some poos?

Ну, соображу-ка себе кружечку.

Well, I fancy a pint.

Могу тебе дать кружечку первой отрицательной.

Can I get you a pint of O-neg?

Выпьем по кружечке!

Let's get pints!