кроссовки — перевод на английский

«Кроссовки» на английский язык переводится как «sneakers» или «trainers».

Пример. Я купил новые кроссовки для тренировок в спортзале. // I bought new sneakers for gym workouts.

кроссовки — sneaker

В момент побега был одет в голубые джинсы, кроссовки, розовую рубашку и кожаную коричневую куртку.
Last seen wearing blue jeans, a pair of sneakers ...and a leather jacket.
О, это мои кроссовки.
Oh, it's my sneakers.
У Богомила на кроссовках была красная грязь.
Bogomil had that red mud all over his sneakers.
У вас забавные кроссовки!
Your sneakers are funny!
Кто дал тебе право наступать на мои кроссовки?
Who told you to step up on my sneakers?
Показать ещё примеры для «sneaker»...

кроссовки — trainer

Капюшон, мешковатые штаны и кроссовки.
Hooded top, baggy pants and trainers.
Есть другие кроссовки?
Got any other trainers?
Если на нём похожие кроссовки, сначала берём их.
If the trainers look likely, put them through as a priority.
Мистер Саймон, первым оказавшийся на месте преступления, оказывается, он всегда носит слипоны, а не кроссовки.
Mr Simon, boss, the bloke who was first on the scene, it turns out he always wears slip-ons, never trainers.
Приведи мне две причины, почему я должен отдавать тебе эти кроссовки.
Give me two good reasons why I should give you them trainers back.
Показать ещё примеры для «trainer»...

кроссовки — shoe

А ты что, свяжешь ему кроссовки, пока он не видит?
What are you gonna do, Pedro? tie his shoes together when he ain't looking? All right...
Это тренировочные кроссовки Джимми.
These are Jimmy's training shoes.
Помнишь эти кроссовки у Джимми?
Hey, you know those shoes that Jimmy had?
Нет, у меня есть кроссовки.
No, I still got the shoes.
Джепнер будто имеет крылья на своих кроссовках!
Look at him go! Jepner, with wings on his shoes, soaring to the other end!
Показать ещё примеры для «shoe»...

кроссовки — running shoes

Где мои кроссовки? Мне нужно быть в форме.
What about my running shoes?
Он только начинает надевать свои кроссовки.
He just starts putting on his running shoes.
Я думаю, что вам лучше обоим одеть ваши кроссовки, господа.
I think you'd better get your running shoes on, gentlemen.
Я видела утром, как ты взяла свои кроссовки и тихонько выскользнула из квартиры.
I saw you grab your running shoes this morning and sneak out.
Вышел опробовать новые кроссовки.
He was going out to try out these new running shoes.
Показать ещё примеры для «running shoes»...

кроссовки — kick

О, неплохие кроссовки, Алиса.
Oh, cool kicks, Alisa. Wow!
Милые кроссовки.
Nice kicks.
Тебе нравятся твои новые кроссовки?
Hey, you like your new kicks?
Зуб даю, он припрятал где-то кроссовки.
I bet he stashed his kicks somewhere.
Он поможет мне выбрать новые классные кроссовки.
He's gonna help me pick out some cool new kicks.

кроссовки — wearing those shoes

Ты был в такси в этих кроссовках?
Were you wearing those shoes in the cab?
Рядом с ним проносится юноша в таких же кроссовках.
Just then, a kid comes flying by wearing the shoes.
Это особенные кроссовки.
I don't just wear those shoes.

кроссовки — wear

Как ты решаешь, какие именно кроссовки надеть?
How do you decide which ones to wear?
Говорю: «Ни разу не видал его в кроссовках! Где они?»
I said, «Does he wear them?»
На жертве были кроссовки 10 летней давности?
The victim was wearing ten year old sneakers?