крайне опасен — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «крайне опасен»
«Крайне опасен» на английский язык переводится как «extremely dangerous».
Варианты перевода словосочетания «крайне опасен»
крайне опасен — extremely dangerous
А также такие экскурсии могут быть крайне опасны, сэр.
Also, such excursions can be extremely dangerous, sir.
Объявлен национальный розыск Сантини, который назван крайне опасным.
A nationwide hunt is underway for Santini who is considered to be extremely dangerous.
Он вооружен и крайне опасен.
The man is armed and extremely dangerous.
О нем мы знали только, что он крайне опасен, и очень осторожен, Он планировал посетить Бейрут, что бы встретиться с семейным врачом.
What we knew about him was that he was extremely dangerous, extremely paranoid, and he was planning a trip to Beirut to see the family doctor.
Не о крайне опасном реактивном ранце, который мальчик обнаружил у входной двери.
Not the extremely dangerous jet pack the boy had just found at the front door.
Показать ещё примеры для «extremely dangerous»...
advertisement
крайне опасен — very dangerous
— Это выглядит КРАЙНЕ опасно.
— It looks VERY dangerous.
Вы собираетесь плавать в крайне опасных водах.
These are very dangerous waters you are attempting to navigate.
Тот, кто составил этот список, вовлечен во что-то крайне опасное.
Whoever compiled that list is involved in something very dangerous.
Команда Стрелы может заставила Старлинг Сити мурлыкать, как котенок, но весь остальной мир ещё крайне опасен.
Team Arrow may have Starling City purring like a kitten, but the rest of the world is still a very dangerous place.
И это делает тебя крайне опасным человеком.
Which makes you a very dangerous man.
Показать ещё примеры для «very dangerous»...
advertisement
крайне опасен — dangerous
Этот лучник считается вооруженным и крайне опасным.
This archer is to be considered armed and dangerous.
Не в тех руках он крайне опасен.
Dangerous in the wrong hands.
Редкостный дурак, но когда выходит из себя, крайне опасен.
He's a half-wit, but dangerous when mad.
Скажем так, они крайне опасны.
Suffice it to say, they're dangerous.
Речь идёт о привлечении крайне опасного беглеца к суду.
We're talking about bringing a dangerous fugitive to justice.
Показать ещё примеры для «dangerous»...
advertisement
крайне опасен — highly dangerous
Полиция считает, что он вооружен и крайне опасен.
He is considered armed and highly dangerous.
Считается крайне опасным.
Is considered highly dangerous.
Операция по извлечению возможна, но крайне опасна.
An extraction mission is possible but highly dangerous.
Мистера Куина следует считать вооружённым и крайне опасным.
Mr. Queen should be considered armed and highly dangerous.
Мистера Куина считать вооруженным и крайне опасным.
Mr. Queen should be considered armed and highly dangerous.
Показать ещё примеры для «highly dangerous»...