extremely dangerous — перевод на русский

extremely dangerous — очень опасен

This man, extremely dangerous.
Этот человек очень опасен.
Police have also issued a warning that this man is extremely dangerous, and citizens should not attempt to apprehend him.
Полиция также предупреждает, что он очень опасен и не стоит пытаться задержать его в одиночку.
He is extremely dangerous, do you understand?
Он очень опасен, понимаешь?
Your father is extremely dangerous. To himself and others!
Твой отец очень опасен для себя и для других.
Until his last breath... he is extremely dangerous.
— До своего последнего дыхания он очень опасен.
Показать ещё примеры для «очень опасен»...
advertisement

extremely dangerous — крайне опасен

The man is armed and extremely dangerous.
Он вооружен и крайне опасен.
What we knew about him was that he was extremely dangerous, extremely paranoid, and he was planning a trip to Beirut to see the family doctor.
О нем мы знали только, что он крайне опасен, и очень осторожен, Он планировал посетить Бейрут, что бы встретиться с семейным врачом.
Extremely dangerous and a priority for us.
Крайне опасен, для нас — в первую очередь.
The Norseman is extremely dangerous.
Викинг крайне опасен.
He is armed and he is extremely dangerous.
Он вооружен, и он крайне опасен.
Показать ещё примеры для «крайне опасен»...
advertisement

extremely dangerous — чрезвычайно опасен

— This man, he is extremely dangerous.
— Этот человек... он чрезвычайно опасен.
The island is extremely dangerous.
Остров чрезвычайно опасен.
Suspect considered armed and extremely dangerous.
Подозреваемый вооружен и чрезвычайно опасен.
It is extremely dangerous and fatal.
Он чрезвычайно опасен и приводит к летальному исходу.
Please be adviced that Bergeron is a genius and an athlete, is under-handicapped, and is considered to be extremely dangerous.
Обратите внимание, что Бержерон очень умён и очень силён, передвигается с уравнителем и чрезвычайно опасен.
Показать ещё примеры для «чрезвычайно опасен»...
advertisement

extremely dangerous — опасно

If either of you went outside, it would be extremely dangerous.
Выходить наружу опасно.
No, hang on, hang on. The footing down there could be extremely dangerous.
Нет, погодите, там внизу может быть опасно.
— It's going to be extremely dangerous. — We're ready.
— Это будет опасно.
I said it's going to be extremely dangerous.
— Мы готовы. Я сказал, это будет опасно.
Denying your subconscious desires is extremely dangerous to your health, young lady.
A подавлять подсознание — опасно для здоровья, красавица.
Показать ещё примеры для «опасно»...

extremely dangerous — особо опасен

Authorities believe that this suspect is extremely dangerous...
Власти утверждают, что подозреваемый особо опасен...
And that he is of course to be considered to be armed and extremely dangerous.
И наверняка вооружен и особо опасен.
Jack Toller is considered armed and extremely dangerous.
Радио: Джек Толлер вооружен и особо опасен.
He's extremely dangerous.
Он особо опасен. Не будет, если окажется под нашей стражей.
Whether he had Dixon's help or not, he is a credible link to an extremely dangerous fugitive.
Помог ему Диксон или нет, он возможное контактное лицо особо опасного беглеца.
Показать ещё примеры для «особо опасен»...

extremely dangerous — невероятно опасен

The place to which we journey tonight is extremely dangerous.
Место, куда мы сегодня отправимся — невероятно опасно.
Castles are very heavy, so putting them on clouds would be extremely dangerous.
Замки очень тяжелые, поэтому ставить их на облака невероятно опасно.
He should be considered armed and extremely dangerous.
Он вооружен и невероятно опасен.
We wouldn't be looking into him if he wasn't extremely dangerous.
Мы бы не искали его, если бы он не был невероятно опасен.
I took part in research related to extremely dangerous bioengineering...
Я принимал участие в невероятно опасных биотехнологических исследованиях...
Показать ещё примеры для «невероятно опасен»...