костный мозг — перевод в контексте

костный мозг — bone marrow
Костный мозг мог просочиться из перелома и мигрировать.
Bone marrow may have seeped out of the break and migrated.
Костный мозг не производит достаточное количество эритроцитов.
The bone marrow doesn't supply enough red blood cells.
эти великаны... любишь ли ты костный мозг?
giants... don't you like bone marrow?
Всё дело в костном мозге?
It's the bone marrow?
Самое странное, что они прямо-таки обожают костный мозг.
It's the craziest thing they got this real sweet tooth, for bone marrow.
Показать ещё примеры для «bone marrow»...

костный мозг — marrow
"Укрылся я в лесах, чтоб жизнь прожить незря, чтоб высосать из жизни костный мозг,
"I went to the woods because I wanted to live deliberately. I wanted to live deep and suck out all the marrow of life."
А как же "наслаждайся моментом" и "высосать из жизни костный мозг"?
What about carpe diem and sucking all the marrow... — Sucking the marrow out of life... doesn't mean choking on the bone.
Мы вынуждены прибегнуть к трансплантации костного мозга.
We must go for a marrow transplant.
— Стиг, ты слышал, что Бондо нужна трансплантация костного мозга?
Bondo needs a marrow transplant.
Это же костный мозг. Вкуснятина.
That's the marrow — it's the best part of the bone.
Показать ещё примеры для «marrow»...

костный мозг — bone-marrow
Препараты для выращивания костного мозга.
Bone-marrow growth supplement.
Трансплантация костного мозга не помогла.
The bone-marrow transplant didn't work.
Одну — глубоко в мышечную ткань, другую — в центры костного мозга.
One into the deep muscle one into the bone-marrow centres.
Он делает биопсию костного мозга.
He just started a bone-marrow biopsy.
Вам нужно провести химиотерапию, после трансплантации костного мозга.
You're gonna need chemotherapy, followed by a bone-marrow transplant.
Показать ещё примеры для «bone-marrow»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я