контактировал — перевод на английский

контактировал — had contact

Нам нужно проверить каждого, кто контактировал с Робертом накануне.

Oh, we need to check out everybody who had contact with Robert recently.

По словам нашего свидетеля, он контактировал с Энджи Гауэр.

According to our witness, he had contact with Angie Gower.

Он контактировал со многими нашими жертвами.

He had contact with a lot of our dead girls.

Любой кто контактировал с Фелишей Альдрен был вызван на допрос.

Anyone who had contact with Felicia Aldreen has been taken in for questioning.

Гуантанамо прислали список всех заключённых, с кем контактировал старший уорент-офицер, включая их текущий статус.

Gitmo forwarded a list of all the prisoners Chief Warrant Officer had contact with, along with their current status.

Показать ещё примеры для «had contact»...

Он контактировал с другими рабочими.

He came in contact with other workers.

Мы вкалываем иммуноглобулин всем, кто контактировал с твоей пациенткой.

We giving IG shots to everyone who came in contact with your patient.

Если это Эбола или другой вирус, и этот парень контактировал с другими людьми по дороге сюда, у нас большие неприятности.

Well, if this is Ebola or any other virus, and this guy came in contact with other people on the way over here, then we are in big trouble.

Никто из нас не контактировал с вирусом.

None of us came in contact with the virus.

Найти всех людей, с кем он контактировал, где он ел, даже в какие туалеты ходил.

Figure out all the people he came in contact with, where he ate, even which bathrooms he used.

Показать ещё примеры для «came in contact»...

Он контактировал с кем-то по имени Дарла Симмс.

He was communicating with someone named Darla Simms.

Я знаю, что это безумие, но это все возможно, что я на самом деле ... контактировал с ней как-то?

I know it's crazy, but is it at all possible that I'm actually... communicating with her somehow?

Надо выяснить, с кем он контактировал с тех пор, как попал сюда.

Let's see who he's been communicating with since he got here.

И он с ними не контактировал посредством мобильного или почты.

And he's not communicating with them — through cellphone or e-mail accounts. — Yeah, yeah.

Кто бы ни был сообщником Пауэлла, с кем бы он ни контактировал.. ..это был кто-то внутри полицейского участка.

Whoever is Powell's partner, whoever he has been communicating with... is someone inside the police department.

Показать ещё примеры для «communicating»...