компетентен в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «компетентен в»
компетентен в — qualified to answer
Свидетель не компетентен в юридической стороне.
The witness is not qualified to answer a legal question.
Я не компетентен в этом вопросе.
I'm not qualified to answer that question.
компетентен в — competent in
Он был компетентен в первый раз.
He was competent the first time.
Он компетентен в защите моих интересов.
He's competent in defending my interests.
компетентен в — qualified to
я не компетентен в лобэктомии.
I'm not qualified to do a lobectomy.
Решение примет человек, наиболее компетентный в вопросах доставки груза.
Made by the person best qualified to understand the complexities of a payload delivery.
компетентен в — другие примеры
Уверен, она достаточно компетентна в работе на кухне, но в том, что касается трав и специй, она имеет склонность действовать с чрезмерной осмотрительностью.
Yes, Mrs. hall-— competent enough performer in the kitchen, but when it comes to herbs and spices she does rather tend to err on the side of caution a bit, don't you think?
Нет ничего дурного в том, чтобы быть компетентным в своей сфере.
This not any ill feeling about some area.
Мы компетентны в установлении подлинности и мы знаем рынок.
We can be com petent of our attribution and we know the market.
Как вы думаете, я достаточно компетентен в военных вопросах,.. ...чтобы поставить этот мюзикл?
Do you think I have the military proficiency to direct this production?
Он будет компетентный в этих вещах?
Is he gonna be able to do his thing?
Показать ещё примеры...