qualified to answer — перевод на русский

qualified to answer — ответить на

We're more than qualified to answer questions.

Мы можем сами ответить на вопросы.

Mr Welch isn't qualified to answer that question.

ћистер "элш не может ответить на этот вопрос.

— Nobody here is qualified to answer that.

— Мы не имеем достаточной квалификации, чтобы ответить.

The witness is not qualified to answer a legal question.

Свидетель не компетентен в юридической стороне.

I'm not qualified to answer that question.

Я не компетентен в этом вопросе.

As I don't know everyone in my world I don't feel qualified to answer.

Так как я не знаю всех в моем мире, я не могу дать квалифицированный ответ.

Five? I'm not very qualified to answer.

Честно говоря, я не очень готова вам ответить.

Well, that I'm not qualified to answer.

Ну, на этот вопрос я не имею права отвечать.

My lord, how exactly is the witness qualified to answer that question?

Ваша честь, каким образом свидетель может дать четкий ответ на этот вопрос?

There's this young man in my church group, Adam, who has some difficult questions that I'm afraid I'm not qualified to answer.

Есть один парень в моей церковной группе, Адам, у которого возник сложный вопрос, на который, боюсь, я не в силах ответить.

Показать ещё примеры...