комнатка — перевод на английский

Варианты перевода слова «комнатка»

комнаткаroom

Там есть маленькая комнатка под крышей.
There's a little room under the eaves.
Над гаражом есть небольшая комнатка.
There's a little room above the garage.
В комнатке во дворе.
We'll have the room in the yard.
— Где? — В комнатке.
You mean the room?
Приходи в комнатку Мне нужно поговорить с тобой.
Come to the room. I have to talk to you.
Показать ещё примеры для «room»...

комнаткаlittle room

Есть такая комнатка в конце флигеля... как раз напротив морга! Это удобно.
In the corner of the building there's a little room... right next to the morgue!
Как ты мог забыть этот прелестный домик... и подозрительную консьержку... и старомодную комнатку?
How could you forget that funny little house... and the suspicious concierge... and that quaint little room?
Этой комнаткой ты можешь пользоваться.
There's a little room back here you can use.
Жизнь — это не игра. Просто позаботься о нем в этой комнатке под крышей.
Don't make everything a game, just late at night in that little room upstairs, take care of him.
И сегодня ночью, в этой комнатке всё это выходит наружу.
And tonight, in this little room, it all comes out.
Показать ещё примеры для «little room»...